Journey旅程 - Original Song by Olivia Wang

Details

Description

A melody that truly touches the heart is never born overnight. It is the result of tears, breaking, pain, faith, and time. Only when you hold on and believe until the very end will you realize: this is such a beautiful piece of music—and every detail, every twist and turn, has been lovingly and intentionally composed by our Heavenly Father.❤️

觸動人心的旋律不是一夜之間出現的，而是淚水、撕裂、疼痛、信心和時間的總合。唯有堅持、相信到最後一刻，你才會發現：原來這是一首如此美妙的樂章，而每一個細節與轉折，都是天父爸爸精心設計的❤️

This piece is a reflection on the journey of life — a path marked by many seasons. At the beginning, the continuous flow of sixteenth notes represents the gears of time, always turning, always moving forward. As the music unfolds, we encounter the wide range of experiences that shape our lives: moments of joy, happiness, and unexpected miracles, as well as seasons of doubt, pain, and waiting.

Part of this piece was composed during an especially difficult season in my life. While preparing for an important audition, I injured my hand… That moment left me discouraged, caught in the grip of perfectionism and unrealistic expectations. When things didn’t go the way I had planned or hoped, I felt a deep sense of struggle and despair...

During that time, I began to reflect: what would happen if I let go of those burdens and surrendered them to God? What if I simply did my best, and entrusted the rest to Him? This shift in perspective calmed the storm within me, brought peace to my heart, and allowed me to more deeply understand and receive grace. In the final section of the piece, you’ll hear the melody of Amazing Grace — a symbol of how, looking back, I’ve come to see that every part of the journey was filled with grace — both the beautiful and the broken.

Each of us is walking our own path, through different seasons. I don’t know which season you’re in right now, but I want to invite you to reflect on your own life journey as you listen to this piece — the joyful moments, the struggles, the waiting... Each moment has shaped the person you are today. And maybe, one day, your story will become a blessing to someone else. 🤍

這首作品是對生命旅程的反思—— 一條充滿多重季節的道路。一開始，持續流動的十六分音符代表著時間的齒輪，總是在轉動，總是在向前推進。隨著音樂的展開，我們遇見了塑造我們生命的各種經歷：快樂、幸福與奇蹟出現的時刻，也有懷疑、痛苦與等待的時光。

這首作品的一部分是在我生命中一段特別艱難的季節中創作的。在準備一次重要的試鏡時，我傷了我的手… 那一刻讓我感到沮喪，被完美主義和不切實際的期望所困住。當一切沒有按照我所計劃、期望進行時，我感到深深的掙扎和絕望⋯

在那段時間，我開始反思：如果我放下那些重擔，把它們交給上帝會怎樣？如果我就單純的盡力做我能做的，並把其餘交給祂呢？這樣想法的轉變，平靜了我心中的風浪，充滿了平安，也讓我更深刻地理解和領受了恩典。在這首作品的最後部分，你會聽到《奇異恩典》的旋律，這象徵著我回頭一看，發現每一段旅程其實都充滿著恩典——無論是美麗的還是破碎的。

我們每個人都在走自己的道路，經歷不同的季節。我不知道你現在處於哪個季節，但我想邀請你，聽這首歌的同時也反思自己的生命旅程——那些快樂、掙扎、等待的時刻⋯ 每一刻都塑造了今天的你。而或許某一天，你的故事將成為別人的祝福。🤍